【和日本的红白歌会有关的词汇】红白歌合战（NHK紅白歌合戦）是日本最具代表性的音乐节目之一，每年12月31日播出，由日本放送协会（NHK）主办。自1951年起，这一活动已成为日本年末的重要文化象征，吸引了无数观众的关注。为了更好地理解红白歌会的相关内容，以下是一些与之相关的关键词及其解释。
一、
红白歌会不仅是一场音乐盛会，更是日本流行文化的缩影。它以“红组”与“白组”的形式进行对抗表演，象征着女性与男性歌手的较量。节目中涉及许多独特的术语和概念，如“出場者”、“司会”、“審査委員”等，这些词汇帮助观众更深入地了解节目的运作方式和历史背景。
此外，红白歌会还承载了丰富的文化意义，例如“年越し”（跨年）、“大晦日”（除夕）等，反映了日本人对新年和时间的特殊情感。通过这些词汇，我们可以更全面地认识红白歌会的影响力和其在日本社会中的地位。
二、相关词汇表
| 中文词汇 | 日文原词 | 解释 |
| 红白歌会 | 紅白歌合戦 | NHK主办的年度音乐节目，分为红组（女性）与白组（男性）进行对抗演出。 |
| 出場者 | 出場者 | 参加红白歌会的艺人或团体，通常为当年表现突出的音乐人。 |
| 司会 | パーソナリティ | 节目主持人，负责引导节目流程，通常由知名艺人或主播担任。 |
| 审查委员 | 審査委員 | 负责在节目结束后对红白两组的表现进行评价的专家，通常是音乐界人士。 |
| 年越し | 年越し | 指跨年，红白歌会作为除夕夜的重要节目，常与年越し仪式结合。 |
| 大晦日 | 大晦日 | 即农历除夕，红白歌会通常在这一天播出。 |
| 背景音乐 | 背景音楽 | 在舞台表演时播放的辅助音乐，用于营造氛围。 |
| 集中投票 | 集中投票 | 观众通过电话或网络参与的实时投票，决定节目环节的走向。 |
| 頭出し | 頭出し | 指节目开始前的开场表演，通常由主持人或特别嘉宾进行。 |
| グッズ | グッズ | 红白歌会周边商品，如纪念T恤、海报等，常在节目后销售。 |
以上词汇不仅帮助我们更好地理解红白歌会的结构与文化内涵，也体现了这一节目在日本社会中的深远影响。无论是音乐爱好者还是文化研究者，掌握这些关键词都能加深对红白歌会的认识与欣赏。