首页 >> 宝藏问答 >

寻隐者不遇原文及翻译

2025-10-06 20:25:12

问题描述:

寻隐者不遇原文及翻译,急到失眠,求好心人帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-10-06 20:25:12

寻隐者不遇原文及翻译】《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的一首五言绝句,全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐士的向往与追寻未果的遗憾。下面将对该诗进行原文、翻译以及,并以表格形式呈现。

一、原文

寻隐者不遇

松下问童子,

言师采药去。

只在此山中,

云深不知处。

二、翻译

寻找隐士未遇

在松树下询问童子,

他说师父去采药了。

他就在这座山中,

但云雾深处难以找到。

三、

这首诗通过简洁的语言,描绘了一位诗人前往拜访隐士却未能见面的情景。诗中没有直接描写隐士的形象,而是通过与童子的对话,间接表现出隐士的高洁与神秘。诗人虽然未能见到隐士,但通过对自然环境的描写,传达出一种超然物外、悠然自得的意境。

整首诗看似平淡无奇,实则含蓄深远,体现了唐代诗歌“言有尽而意无穷”的特点。

四、表格展示

项目 内容
诗名 寻隐者不遇
作者 贾岛(唐代)
体裁 五言绝句
原文 松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。
翻译 在松树下询问童子,他说师父去采药了。他就在这座山中,但云雾深处难以找到。
主题 表达对隐士的敬仰与追寻未果的遗憾
风格 简洁含蓄,意境深远
意象 松树、童子、山、云雾
情感 渴望与失落交织,体现隐逸之志

五、结语

《寻隐者不遇》虽短,却意味深长,展现了古人对隐居生活的向往和对自然的热爱。它不仅是文学作品中的佳作,也是中国文化中“隐”这一精神追求的生动写照。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【寻隐者不遇的诗意】《寻隐者不遇》是唐代诗人贾岛的一首五言绝句,全诗为:“松下问童子,言师采药去。只在...浏览全文>>
  • 【查看电脑ip地址命令】在日常使用电脑时,我们可能需要查看本机的IP地址,以便进行网络配置、远程连接或故障...浏览全文>>
  • 【查看的方法介绍】在日常使用电脑、手机或各类软件时,我们常常需要了解如何查看某些信息或设置。不同的设备...浏览全文>>
  • 【查看的方法】在日常生活中,我们经常会遇到需要“查看”某些信息或内容的情况。无论是查看文件、查看系统设...浏览全文>>
  • 【查看别人微博在线时间】在日常使用微博的过程中,很多用户会好奇:对方是否在线?什么时候在线? 这种好奇...浏览全文>>
  • 【查看qq年龄】在使用QQ的过程中,很多用户会好奇自己或他人的“QQ年龄”,即通过QQ账号计算出的虚拟年龄。虽...浏览全文>>
  • 【查看iphone已连接wifi密码】在日常使用iPhone的过程中,有时我们需要查看当前已连接的Wi-Fi密码,例如更换路...浏览全文>>
  • 【查看iphone电池健康状况】在使用iPhone的过程中,电池的健康状况直接影响设备的续航能力和性能表现。了解电...浏览全文>>
  • 【查勘员能干一辈子吗】在保险行业中,查勘员是一个重要的岗位,主要负责对出险的车辆或财产进行现场勘查、拍...浏览全文>>
  • 【查京东快递怎麼查】在日常生活中,越来越多的人选择在京东平台购买商品,而物流信息的查询是每个买家都非常...浏览全文>>