【南人不复反矣复的意思】“南人不复反矣”出自《三国志·诸葛亮传》，是诸葛亮在《后出师表》中的一句话。这句话的字面意思是：“南方的人不会再反叛了。”其中“复”字是关键，理解其含义对把握整句话的意思至关重要。
一、
“复”在古汉语中有多种含义，常见的有“再次”、“重复”、“恢复”等。在这句话中，“复”应理解为“再次”，即“再反叛”的意思。因此，“南人不复反矣”可以翻译为：“南方的人不会再反叛了。”
这句话体现了诸葛亮对南中地区（今云南、贵州一带）平定后的信心，也反映出他对蜀汉政权稳定性的判断。通过多次征讨和治理，诸葛亮成功安抚了当地的少数民族，使他们不再起兵反抗。
二、表格解析
| 字词 | 拼音 | 本义 | 在句中意思 | 翻译 | 说明 |
| 复 | fù | 再次、重复 | 再次反叛 | 再反 | 表示动作的重复发生 |
| 反 | fǎn | 反叛、反对 | 反叛 | 反叛 | 动作主体为“南人” |
| 矣 | yǐ | 语气助词 | 了 | 了 | 表示陈述完成 |
三、扩展理解
“南人不复反矣”不仅是对当时局势的总结，也反映了诸葛亮治国理政的智慧。他采取了“攻心为上”的策略，不仅依靠武力征服，更注重安抚人心，从而实现了长期的稳定。这种做法在古代战争中具有重要的借鉴意义。
此外，“复”字在古文中常用于表示动作的重复或状态的恢复，如“复辟”、“复原”等。因此，在阅读古文时，需结合上下文来准确理解其含义。
四、结语
“南人不复反矣”中的“复”意为“再次”，整句话表达了对南中地区安定局面的信心。通过对“复”字的分析，我们可以更好地理解古人语言的精妙之处，也能更深入地体会历史事件背后的深层含义。